Category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

Поезд

"Словесные игры" - 36. Вопрос 176.

xenophont поделилась ссылкой на задачи международной лингвистической олимпиады 2017 года, спасибо!
http://www.iol.ie/~newtownw/IOL15/IndProb/index.html
Кажется, что условия задач довольно однообразны и узконаправлены: во всех пяти задачах даны переводы слов или словосочетаний с экзотического языка, требуется восстановить переводы с этого и на этот язык других слов и словосочетаний. Но мне не хотелось бы лезть со своим уставом в чужой огород и учить лингвистов, к решению каких задач они должны готовить своих будущих коллег.
Поэтому я просто постарался придумать несколько собственных "нестандартных" квази-лингвистических задач на расшифровки "текстов", которые и предлагаю вам в качестве очередного этапа своих "Словесных играх". Приглашаю порешать их всех желающих, и, разумеется, буду особенно рад участию лингвистов.
В отличие от традиционных задач "Словесных игр", они не привязаны к моему родному и любимому русскому языку, и вообще к какому-то конкретному языку, известному моим читателям. Используемые в задачах культурные реалии тоже не относятся к конкретной стране и языку (ну, если только ненароком), а если в задаче будут упомянуты "инопланетяне", то реалии задачи относятся к общим законам природы.
Сходу я пока придумал 3 такие задачи, будет ли весь этап состоять из них, я пока не могу точно сказать. Если у вас есть интересная задача на распознавание "текста", не имеющего привязки к культурной традиции страны или к известному языку, и вы готовы ею поделиться, я с удовольствием ее возьму в игру - потому что, если все задачи будут моего авторства, вполне вероятен перекос в сторону однообразия другого типа.

Задачи нынешних "Словесных игр" сложные, объемные. Поэтому я буду выкладывать их по одной (примерно раз в неделю) и предлагаю следующую схему игры: изначально я, как обычно, скрываю ответы, и в течении месяца принимаю решения от индивидуальных игроков. Через месяц, если решений мало, я открою задачу для решения ее "коллективным разумом". Окончание 36 этапа "Словесных игр" будет объявлено, когда "коллективным разумом" будет решена последняя задача, которая ему предложена. Очень хочется надеяться, что это не означает "никогда". :)

176. (перевод текста)
Перед вами текст на придуманном мною «языке». Переведите этот текст (в ответе сдайте русский перевод последней строки текста, она выделена жирным).
ЁЙЦУ=
ЁЙКХ=
ЕНГНШНЩЗКЁ=
ФНЫНВНАНПНРНОНЛНДНЖНЭНЯЗЦЁ=
Collapse )
ЯЗУНYЦЁ=ЯЗQЦЕ=ЯЙЪБ=QЪЯRЁЗUЪЧ=YЪЯRЁЗСЪЧ=

Отгадано: rys6, коллективный разум

Всем удачи!
Взято! Раскрываю комментарии.
Поезд

Ответы

Раскрываю комментарии к игре "Проблемы с арифметикой" . Убедительную победу одержал saarak, ответивший на все вопросы! Благодарю всех, принявших участие в игре!

Collapse )

Также открываю ответы на две бескрылки:
Бескрылка про теннисистов;
Бескрылка про школу танцев, вам говорят.
Поезд

Волшебная колбаса

Хочу на пробу предложить несколько заданий игры под названием "Волшебная колбаса". Если понравится, буду готовить еще.
Для игры я использовал энциклопедию, изданную в 2000-х годах, в ней около 80000 статей.
Collapse )
Пример. Я загадал статью ПИТАНИЕ. Первые пять ШАГОВ последовательно ведут к статьям: Итапикуру, Тапиоку, Апис, Писаницы, Иса-фьорд. Вы получаете информацию в следующем виде:
(7 символов) - поступление в организм; река на северо-востоке Бразилии; крупа; в древне-египетской мифологии; см. Наскальные; ИСА-ФЬОРД.
Вам нужно сдать слово ПИТАНИЕ (все остальное сдавать не обязательно).
Думаю, в процессе игры все станет понятнее. Поехали?

1. (7 символов) - город; композитор; российский политический; участки поверхности суши; итальянский физик; ВОГЕЗЫ
2. (5 букв) - в поэзии; река в Африке; столица; химические соединения; президент Южного; ГО МОЖО
3. (10 символов) - звезда; государство; в китайской мифологии; марка самолетов; пятнадцатая; А
4. (6 символов) - русский; новгородские; российский военноначальник; археологическая культура бронзового века; разлагают мочевину; РОББИА
5. (8 символов) - оперный; эстонский; государство в Центр.; см. Баал; финский; АЛТРИА

Отгадано:
hippi - все!
irmy - все!
ritovita - 3 (2, 3, 4)
dmitrymartinson - 2 (3, 4, 5)
hanna_summary - 2 (3, 4)
tailas - 2 (2, 3)
xmyruj - 2 (4, 5)
al_pas - 2 (2, 3)
gidrik - 1 (1)
karakat - 1 (3)
irishoak - 1 (2)

Ответы скрывают не меньше чем на неделю, а там посмотрим.

Афиша. А в сообществе "Шарады...", что в соц.сети "Мой мир", hippi проводит конкурс в память Елены Дьяковой, к сожалению, ушедшей от нас в прошлом году. Большинство загадок конкурса были написаны самой Еленой. Я всем очень советую получить удовольствие от разгадывания заданий конкурса. И вообще, полистайте архивы сообщества, там множество разнообразных словесных игр, и известных, и оригинальных.
Ссылка на последнее задание конкурса (там есть ссылки на остальные задания):
http://my.mail.ru/community/charade/793A0FD776830388.html
Поезд

Семейный архив. Власенко

Зимой у мамы отсканировал фотографии из своих семейных альбомов. Сегодня выкладываю самые старые имеющиеся у меня фото - моего прадеда Петра Васильевича Власенко и его жены Натальи Трофимовны Власенко (Лошаковой). Это родители моей бабушки, Тамары Петровны, матери моего отца. Фотографий других наших прадедов и прабабушек ни у меня, ни у Тани, увы, нету.

Этими фотографиями я проиллюстрирую главу нашей семейной истории, написанной мною 10 лет назад, в основном по результатам опросов родственников. Это глава посвящена семье деда Пети и бабушки Наташи, и она достаточно полная по сравнению с историями других ветвей нашей родни.


Collapse )


Collapse )


Collapse )


Collapse )

Collapse )
Поезд

И писание

Вчера выгонял Вовку на улицу, а он отчаянно сопротивлялся, так как, увы, гулять не любит. Я ему говорю, что он и дома ничего не делает, хоть бы почитал, нарисовал что-нибудь, сделал бы что-нибудь. Он сказал: ладно, я буду прозу писать. Сел и стал писать сказку, и написал единым махом 10 страниц формата А4! Сейчас я наберу и выложу этот текст, пока листочки не затерялись.

Обращаю внимание, что написано практически без орфографических ошибок - я нашел только одну! Если вы обнаружите ошибки, то это уже я их понаставил. :) Почерк сносный. Бумага не разлинованная, но строчки вовсе не ползут вниз, почти параллельны.

Пунктуацию я сохраняю Вовкину, с ней более-менее все нормально. Его беда - в грамотном составлении предложений, правильном употреблении слов и их форм. Сказывается его проблемы с речью. Эти ошибки я тоже сохраняю.

Содержание, конечно, несколько запоздало-детское для ребенка 10 лет, надо было раньше начинать сочинять. :) Впрочем, я очень доволен, что герои нормальные, а не шреки с бекхемами, и ценности у них соответствующие.

Collapse )

Афиша. e_ponikarov, начал новый сезон интересных игр. Сегодня открыт литературный конкурс: http://e-ponikarov.livejournal.com/139832.html
Поезд

(no subject)

Раскрыл бескрылку про апрель: ни обыгрыша нет, ни наводки на ответ, ни даже рифмы приличной. Отгадана - и ладно. На самом деле, изначально я просто хотел написать пост из фразы "Будет апрель, вы уверены?" (теперь уже точно ясно: не будет!). Но: видеть крыло и не написать бескрылку - засмеют. :)

Заодно уж раскрыл бескрылку про мудреца и его жену: http://fiviol.livejournal.com/107241.html. Забавно, что на этот раз отличились мудрецы, а умницы-жены в основном не справились. В первоапрельских перевертышах было как раз наоборот. Наверное, сказывается различие в образе мышления: мужчинам легче дается сложное, многошаговое рассуждение, зато женщинам легче думать задом наперед. :)
Загадку с указанным ответом пока никто не предложил.

Ну, а словесные игры - 13 вполне себе продолжаются. xmyruj стал первым, решившим все.
Поезд

(no subject)

Интрига в игре "Королевский наборщик" закручена до предела. Сразу трое лидеров на данный момент имеют практически одинаковое количество очков.
http://fiviol.livejournal.com/94286.html

Для поддержания интриги я прекращаю обновление таблицы текущих результатов до завтрашнего утра, когда подведу итоги (здесь, в этом посте).

Каких только новых слов я не узнал!

Итак, результаты победителей:

1 место - road_man - 195
2 место - irmy - 184
3 место - al_pas - 173

Результаты всех участников в предыдущем посте, там же список самых длинных из найденных и засчитанных слов.

Игра оказалась сложной для ведения, так как четко зачетная политика изначально не была определена и вырабатывалась в процессе игры. Прошу простить мне все принятые спорные решения, если они не в пользу зачета того или иного слова. если я вдруг кому-то слово зачел, а кому-то незачел, сообщите, поправлю. Впрочем, разрывы достаточно большие, и я думаю, что на результат это не повлияет.

Слов нашлось больше, чем я ожидал, возможно, надо было принимать не меньше, чем пятибуквенные слова. Но в целом игра мне очень понравилась: и найденные слова, и активность участников, и спортивная интрига. Всем спасибо!
Поезд

Флешмоб. Ответы.

Спасибо всем, кто принял участие в моей версии флешмоба. Он мне очень понравился - и ваши участие у меня, и мое участие у других. Итоги подводить не буду, все же опрос задумывался не как викторина, а повод интерактивно поговорить о любимых своих воспоминаниях. А сразу несколько новых взаимных друзей по итогам флешмоба - отличный итог!

Ответы с комментариями к каждому вопросу - при чем здесь я? - под катом.

Collapse )