May 26th, 2014

Поезд

Словесные игры - 28. Вопрос 138

Также в игре:
136. (неизвестное свойство)
137. (песни из фильма)
138. (шифровка)
Простая идея забавы, изложенная в детективах типа "Пляшущие золотые жучки" - разгадывать зашифрованный текст, в котором буквы заменены различными символами - странным образом не стала популярным видом словесных загадок. А между тем, загадывать такие загадки легко, а отгадывать довольно интересно (по крайней мере первые несколько раз, как я имел возможность убедиться). Чем и предлагаю сейчас заняться.
Моя задачка будет несколько сложнее, чем описанная в классических детективах. Ну, так ведь и игроки ко мне заходят играть покруче, чем Шерлоки Холмсы. Во-первых, букв в русском алфавите все-таки больше, чем в английском. А во-вторых, буквы алфавита я зашифровал числами от 1 до 33, и пишу буквы в словах без пробелов. Таким образом, например, 123 может разбиваться на буквы тремя способами: 1 и 23, 12 и 3, 1 и 2 и 3. Какое из разбиений надо выбрать - входит в загадку.
Итак, ваша задача расшифровать предложенный текст. Сдавать достаточно первую строку. Для чистоты эксперимента зашифровано стихотворение малоизвестного поэта, чтобы знание текста не помешало удовольствию от взятия.

41614 22312421 294324233 2233 3142921221 2842124 31106:
1322253110 23304 1122181146 214 1522342026 2124342522,
181133102126 212232619 18 332924 3101110, 22213124 2110 1323152119, 33106
22252922621171 33102910131021 1124312433 – 23541 42522!

24 292315212333 11242817 92810, 24 229221118433282433118 236,
1831102824 189221311433 910298, 1522338 182213292325 24 2122326.
2122 1113222922 18 25222822184 182292252122182433118 20236.
3317 31428101 33322-21245233126, 10 3322 22283326 231121142026.

Отгадано: krasawka, st_partizan, jukern, rys6, bvlucy, hanna_summary и ilanabendery, jonah3, botev, karazamov, hippie,